久々に

ナンニ・モレッティの新作をDVDで観ました。イタリア語の字幕もついていなかったのだけど、ストーリーにもしっかり入り込めて久しぶりに映画を楽しんで観賞することができました。

この映画、私はとっても気に入ったのです016.gif 
でも好き好きあるかもね006.gif

映画の内容はこちらで。

trailerはこちら↓


映画の中で流れたMercedes SosaのTodo Cambiaという曲が大好きでした。





Todo Cambia

Cambia lo superficial
cambia también lo profundo
cambia el modo de pensar
cambia todo en este mundo

Cambia el clima con los años
cambia el pastor su rebaño
y así como todo cambia
que yo cambie no es extraño

Cambia el mas fino brillante
de mano en mano su brillo
cambia el nido el pajarillo
cambia el sentir un amante

Cambia el rumbo el caminante
aunque esto le cause daño
y así como todo cambia
que yo cambie no extraño

Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia

Cambia el sol en su carrera
cuando la noche subsiste
cambia la planta y se viste
de verde en la primavera

Cambia el pelaje la fiera
Cambia el cabello el anciano
y así como todo cambia
que yo cambie no es extraño

Pero no cambia mi amor
por mas lejos que me encuentre
ni el recuerdo ni el dolor
de mi pueblo y de mi gente

Lo que cambió ayer
tendrá que cambiar mañana
así como cambio yo
en esta tierra lejana

Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia

Pero no cambia mi amor...
[PR]
by puntarellina | 2011-10-02 20:35 | イタリアあれこれ