Ti sento

イタリア語リハビリ中の今は基本に戻ってマティア・バザールかしら。Ti sentoが一番好きだな。イタリア人ってやっぱり素敵に見えてしまう。彼らの表情とかしぐさとか醸し出す雰囲気とか(そうじゃない人ももちろんいるんだけど)・・・・それとも単なる私の贔屓目?



La parola non ha ne' sapore ne' idea
ma due occhi invadenti petali d'orchidea
se non ha anima .... anima
Ti sento, la musica si muove appena
è un fuoco che mi scoppia dentro,
ti sento, un brivido lungo la schiena
un colpo che fa pieno centro!

Mi ami o no ... mi ami o no .... mi ami?
Che mi resta di te, della tua poesia
mentre l'ombra del sogno lenta scivola via
se non ha anima ... anima

Ti sento, bellissima statua sommersa
seduti, sdraiati, impacciati!
Ti sento atlantide isola persa,
amanti soltanto accennati !
mi ami o no ... mi ami o no .... mi ami ?
Ti sento, deserto lontano miraggio
la sabbia che vuole accecarmi
ti sento, nell'aria un amore selvaggio,
vorrei incontrarti .....
[PR]
by puntarellina | 2010-08-10 01:08 | イタリアあれこれ